Биредә 2 төп тәрҗемәләре strike сүзлектәТатарча

: strike1strike2

strike1

сугарга

Әйтелеш /straɪk/

фигыльstruck, stricken

  • 1

    сугарга
    бәрергә
    ‘to strike a blow’ сугарга
  • 2

    (сәгать турында) сугарга
    ‘it has just struck four’ әле генә сәгать дүртне сукты
  • 3

    кабызырга
    ‘to strike a match’ шырпы кабызырга
  • 4

    кабынырга
    ‘the match won't strike’ шырпы кабынмый
  • 5

    табарга
    көтмәгәндә очратырга
    ‘to strike the eye’ күзгә ташланып торырга
  • 6

    кинәт башка килергә
    ‘an idea suddenly struck me’ кинәт кенә башыма уй килде
  • 7

    күңеленә (курку һ.б.ш.) салырга
    (курку һ.б.ш.) тудырырга
  • 8

    гаҗәпкә калдырырга
    таң калдырырга
    ‘to strike dumb’ телсез калдырырга
    шаккатырырга

исем

  • 1

    бәрү
  • 2

    (нефть, руда һ.б.ш.)
    чыгу урынын ачу

Биредә 2 төп тәрҗемәләре strike сүзлектәТатарча

: strike1strike2

strike2

забастовка

Әйтелеш /straɪk/

исем

  • 1

    забастовка
    эш ташлау
    стачка
    ‘to be on strike’ забастовка ясарга
    эш ташларга
  • 2

    (нәрсәне дә булса)
    күмәк рәвештә кире кагу
    бойкот

фигыльstruck, stricken

  • 1

    забастовка ясарга
    эш ташларга
    забастовка игълан итәргә